詞彙 "words are but wind, but blows unkind" 在中文的含義
"words are but wind, but blows unkind" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
words are but wind, but blows unkind
US /wɜrdz ɑr bʌt wɪnd, bʌt bloʊz ʌnˈkaɪnd/
UK /wɜːdz ɑː bʌt wɪnd, bʌt bləʊz ʌnˈkaɪnd/
成語
言語如風，惡語傷人
a proverb meaning that spoken words are empty or meaningless, but harsh or cruel words can still cause real pain
範例:
•
He tried to ignore the insults, remembering that words are but wind, but blows unkind.
他試圖忽略那些侮辱，心想言語如風，但惡語傷人。
•
Though they say words are but wind, but blows unkind, her criticism felt like a physical strike.
雖然人們說言語如風，但惡語傷人，但她的批評聽起來就像是身體上的打擊。